Перевод: с русского на все языки

бивачная жизнь

1 бивачный

bivouacking; bivouac (attr.)

бивачная жизнь — bivouacking

Русско-английский словарь Смирнитского > бивачный
2 бивачный

-ая; -ое

бивак булып...ы, бивакта...

бивачная жизнь — бивакта яшәү

Русско-татарский словарь > бивачный
3 бивачный

…и кароргоҳ; бивачная жизнь дар қароргоҳи муваққатӣ зистан, кӯчманчигӣ кардан

Русско-таджикский словарь > бивачный

жизнь — «Бабища румяная и дебелая» (Сологуб); «Базар крикливый Бога» (Фет); бескрасочная (Ладыженский); безнадежно скучная (Ауслендер); безотрадная (Лермонтов, К.Р.); беспечальная (Чехов); бесприютная (Никитин); беспутно мятежная (Полонский);… … Словарь эпитетов
БИВАК — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… … Толковый словарь Ожегова